オレゴンから、Hi♪

アメリカ西海岸のオレゴン州から、還暦目前のあれこれをつぶやきます

アメリカの暮らし

自家製鮭フレーク

ずいぶん前に買って冷凍庫に放り込んであった、生鮭のアラ・・・ あら、去年の12月だ・・・! ひとパックが2ドル前後だったので、全部で約4ドル 冷凍庫から出して、少し解凍したけど、まだまだ凍っているので くっついたまま、オーブンに入れて焼き始めて …

God Bless America

アメリカに住むようになって、ずっと心に引っ掛かっていることがあります アメリカ合衆国と先住民であるネイティブアメリカンの関係です 特に、何か大きな出来事が起きて、人々が結束し、God Bless Americaという言葉が出るたびに、うすら寒い気持ちで一歩引…

心構え

グレイシーが亡くなってから、ずっと元気がでません もともと2月末に日本から戻って、疲れが抜けず、気持ちも低空飛行だったところへ持ってきて、ここアメリカでも新型コロナで大騒ぎになりました 日本から帰国してから、念のためできるだけ外出は控えていた…

でかした!オレゴン

新型コロナでなんだか日々落ち着かないところに 長女猫グレイシーの具合がよくありません それで、昨日、かかりつけの訪問獣医さんの家に、輸液を取りに行きました 知事の外出自粛令が出て以来、初めて高速に乗って、びっくり 普段は道路状況を知らせるすべ…

マスクは競売

日本は、アメリカからの外国時の入国者を拒否する方向に動いているようですね 今の米国内での感染拡大を見ると、無理もないことだと思います 外出禁止令で、道路もガラガラなポートランド そんな差し迫った状況のなか、昨日のニュースを見ていて、愕然としま…

混沌としたアメリカ

日本でもニュースになっていると思いますが アメリカの新型コロナは、今、ニューヨークが大規模なホットスポットになっています イタリアで起きた大規模感染と同じプロセスが、少なくとも、今後発生するという想定で これからさらに多くの感染者で病院があふ…

国立公園も閉鎖

あちこちの州で外出禁止令が出ているアメリカ 今日から、イエローストーン国立公園とグランドティトン国立公園(私が夏に働いた場所)が、ゲートを閉じました コロナ騒ぎが始まってから、アメリカ全土にある国立公園は入場料が無料になっています 自宅待機が…

警戒ランク上がる "Stay Home, Stay Alive"

先週金曜日の州知事による「外出禁止要請」は 今日月曜日には、「外出禁止令」にランクが上がりました 盛岡のすずめ…寒さで膨らんでます 州知事の公式発表の中には「外出しないよう要請したにもかかわらず、週末、多くの市民が海岸などに出かけて行った。よ…

オレゴンでも外出禁止要請 "Stay home, Stay Safe"

今や、ウィルスが発生した中国を含むアジアよりも、ホットスポットが欧米全域にわたって、急速に拡散してしまった、新型コロナ テレビのニュースを見ると気が重くなるので、ちょっとしか見ないのであまり詳しい情報はないんですが 小鳥たちはいつも通り 米国…

ムスビとタイツくん @Portland

昨夜は、昔の同僚のお家でのOmusubi Nightにお呼ばれしてきました。 Omusubi=かと思ったら コレ スパムむすび ハワイのABCストアでみかける、あのスパムむすびのことでした! しかも息子たちが作ってくれました 私たちはお酒とデザート、それからポケ(ハワ…

グレーな冬の日の救世主、温かい食べ物と鮮やかな小鳥

今週は雪の予報だったのに、ほとんど降らず・・・ 楽しみにしていたので、すごく残念 でも、かなり寒いので からだがあったまる食べ物を・・・ おでん オックステール・スープ 美味しかったです♪ さらにうれしかったのは、寒くてグレーな冬の庭に、こんな珍…

ガーデニングの師匠を偲ぶ会

この週末は、車で南へ4時間ちょっと運転して、Ashlandへ行ってきました 昨年の11月に急死された、私のナチュラル・ガーデニングの師匠と仰いでいるラリー・コーン氏のCelebration of Life(日本語に近いのは「偲ぶ会」かな・・・)に参加するためです ラ…

ツーストライク!

友達と彼女のおチビさんたちと一緒にオレゴンコーストに一泊してきました 目的は、ホェールウォッチング この冬、2度めのクジラ見物だったんですが、海がちょっと波立っていて(冬だから仕方ないけど)、結局、クジラは見つからず ツーストライク! かわり…

小鳥のおびきよせ大作戦

友達から誕生日のプレゼントに窓につけられるバードフィーダーをもらったので、翌日早速設置しました。 でも、誰も食べに来ている気配がないので おびきよせ作戦 ピーナッツバターをお湯で温めて柔らかくして 鳥の餌をまぜて 誘導した紐に塗り付ける 作戦だ…

エルクを見に行ってきました

今日は雨が止んだので、気分転換に車で1時間くらいのところにある、Wildlife Areaにエルク(Elk)を見に行ってきました。 3つの群れそれぞれに、オスのエルク数頭とその倍以上の雌がいて、のんびり草を食んだり、お昼寝したり。 よく見ると、オスの群れは…

Happy New Year 2020!

こちらも明けました。おめでとうございます。 オットは今日も仕事なので、ゆっくり起きて、まずはのんびりひとり元旦を楽しみました。 実は、数の子の塩抜きを昨夜して、そのまま忘れて寝ちゃったんで、今朝起きて、薄皮を剥いて、つけ汁に漬けてからまた二…

家で地味に、カウントダウンです

こちらはまだ大晦日。 今日はパートの仕事最後の日でした。 同僚はいい人たちばかりだし、お客さんとの会話も楽しいので名残り惜しいけど、腰は相変わらず痛いので、身体は今日が最後で喜んでいるはず・・・ 元旦の準備、数の子を水につけました。 4時間た…

今日は誕生日

Happy Birthday to me! 次の世代まで、もう一歩・・・ 自分のためにプレゼント、買いました。 お花と にしんの酢漬け、オリーブ、フランスのチーズ、コロンビアゴージのコースター(笑) 明日は、パートのお仕事最後の日。 アメリカに「仕事納め」も「三が…

簡単手作り、キャットニップの猫玩具

うちの子たちへのクリスマスプレゼントは、母の愛情てんこ盛りの手作りキャットニップ・ソックス。 といっても、ベビー用の靴下に、オーガニックのキャットニップを詰めて、縫い合わせただけです。ハハ・・・ 簡単だけど、けっこう喜んでくれます。 長女のグ…

危なかった、クリスマスのプライムリブ・ロースト

うちは、オットはアメリカ人ですが(といっても生まれて育ったのはハワイ)、世間一般ほど盛大にクリスマスを祝うことはないです。 でも、やっぱりプレゼント、プラスいつもの晩御飯よりも少し上等なお料理くらいはするか・・・ということで プライムリブ・…

Merry Christmas from オレゴン!

今日はクリスマス。 働いているお店はお休みなので、どんより曇った空を眺めつつ、家でコーヒーとシュトーレン(例のパンとフルーツケーキの間のお菓子)を食べながら、ブログを書いてます。 オットは昨日も今日も仕事なので、当家のクリスマスは今晩。 一応…

冬至(winter solstice)のゆず湯

今日は冬至です。アメリカに来て、初めて(多分)ゆず湯に入りました。 ふたつに切ったのが冷凍もの 柚子そのものをスーパーで見かけるようになったのは、ほんのここ数年のこと。 それも、オーガニックとか自然食品のスーパーでのみ。 初めて見つけた時は、…

休日は、大雨・洪水警報です

3日勤務が続いて、今日と明日はお休み。 今、大雨・洪水警報が出ています。時々風も強くて、ちょっとした冬の嵐。 何日か続くみたいです。 ハミングバードのネクターと小鳥の餌、忙しくて補充してなかったので、今朝しました。 ネクターを補充したら、さっそ…

13人のグランドマザー

今朝、下院司法委員会が弾劾決議案を可決、来週には、下院本会議でも可決される見込みで、年明けに上院で弾劾裁判が開かれる見通しになりました。 これで現大統領には歴代で3人目の「弾劾された大統領」という烙印が押されることになります。 が、来年持ち込…

ロイヤル・コペンハーゲン

今日から3日連続でお休みです。 この休みが明けたら、クリスマス前の繁忙期。 なので、今はゆっくり休養します。 昼過ぎに用事を済ませに外出したので、ちょっとひと息。 こないだ買ってきたクッキーと1パウンド$49.99の有難いアールグレーでお茶にしました…

アメリカ大統領、弾劾

今朝、米国では、トランプ大統領の弾劾へと向かって、また一歩進みました。 以下はBBC News Japanのサイトからの転載です。 「米連邦議会下院で多数を占める野党・民主党は10日朝、ドナルド・トランプ大統領に対する弾劾条項2項目を発表した。権力乱用と議会妨…

紅茶は1ポンド$49.99

昼前から晴れてきたので、やりたいこと、やってきました。 新調したメガネを受け取りに行って REIで買ったメッセンジャーバッグの色がちょっと暗めだったので、明るいのに交換 Rite Aidで、仕事用にクリスマスのデザインのイヤリングを購入 トレーダージョー…

今日はお休み

昨日は、一週間ぶりの立ち仕事、7時間。 感謝祭ほどではありませんが、お客さんが途切れることがなく、くたびれました。 帰宅して、腰をアイスノン(みたいなの)で冷やしました。 今朝も腰と右腕を冷やす~ 有難いことに、今日は、お休み。 やりたいことが…

嵐の前の静けさ・・・な一日

今日は一日、家で過ごしました。 明日はやっと仕事に戻れそうです。 クリスマスの忙しい時期が始まる前に、友達の子供たち(11か月から4歳まで3人の女の子)へのクリスマスプレゼントをラッピング。 私は子供はいませんが、小さな女の子へのプレゼントを…

アメリカのヒーター、超うるさい!

一泊旅行の2日目は、ホテルのチェックアウトぎりぎりに出発。 ホテルはThe Dallesのダウンタウン中心にあって、レストランにも歩いて3分の便利なロケーション。 メインストリートに面していて、ユニオンパシフィック鉄道の線路にも近いので、うるさくて眠れ…